Privacy Policy

Updated date: 2021-03-01

This general provision is formulated in accordance with the legislative spirit and relevant regulations of the contract Law of the People's Republic of China, the Electronic Commerce Law of the People's Republic of China, the Cybersecurity Law of the People's Republic of China, and Regulation (EU) 2016/679. Xiamen Hardsun Tech general information terms (hereinafter referred to as the "General Terms") are entered into by you (hereinafter referred to as the "site User" or "You") and Xiamen Hardsun Information Technology Co., Ltd. Unless otherwise stated, these general terms shall apply to the agreement on Personal Information and Privacy Protection Policy of Hardsun Tech Co., Ltd. Users (hereinafter referred to as the "Privacy Policy") and shall have the same legal effect.

The following terms and conditions set forth by Xiamen Hardsun Tech Ltd. (hereinafter referred to as "the company", "Xiamen Hardsun" or "Us"), including but not limited to the general information terms and conditions of the relevant websites: www.ceradir.com, www.ceramats.cn, www.ceramats.org, www.hardsun.cn (hereinafter referred to as "the platform website").

The following general terms may be updated and amended from time to time. The applicable version is the general terms shown in the latest revision.If the user of the Website considers that such modification results in a material reduction of your rights under these General Terms, you may choose to stop using the services provided by us;In such event, by continuing to use the company's services, the site user agrees to be bound by these general terms as amended.

1. DEFINITION

1.1 Users

Means any individual who accesses the platform's website directly or through another website.

1.2 Customers

Means the company legal entity organization or legally established civil body. These companies subscribe to, or are prepared to subscribe to, one or more digital product services to the platform website within the scope of their business activities.

1.3 Business Information

Refers to the organization or individual that publishes, edits and uploads commercial or commercial information on the website of the platform according to its business purpose and makes it public with the permission of its company or institution. Including but not limited to: company name, department, position, website, work email, product picture, product information, geographical location, recent business activity records, etc.

 1.4 Personal Information

Refers to the relevant private content involving the user's personal information.Including but not limited to: name, gender, personal telephone number, recent business activity records, etc.

 1.5 Anonymous Data

It refers to anonymous network data collected, counted and calculated by third-party data collection tools in order to improve service quality.The website of this platform generally uses Google Analytics and Google Tag Manager tool suite to collect, count and calculate the anonymized network data collected without special statement.This data is based on anonymized data left by users and customers (collectively, "Site Users") through browser cookies and related scripts when they access the platform's Site directly from their digital devices or through other sites.These anonymized data generally include but are not limited to: work stage records, click records, visited pages, download links, visit duration, geographical location, etc. Relevant agreements about Google Analytics products, please visit https://www.google.com/analytics/terms/us.html; About Google the Tag Manager product related agreement, please clear the https://www.google.com/analytics/terms/tag-manager/.

 1.6 Account

Means the account created by a website user on the website of the platform, which is divided into free account and paid account. Paid account refers to the value-added service content purchased by a website user from the website of the platform after the creation of an account, on the basis of enjoying free service content.The above paid services will be performed by signing a separate service contract with the company.

1.7 Distributor and Releasing Content

By creating a user on the platform, a user agrees to become a publisher on the Platform. Published content refers to all content published on the platform by users of the website after creating an account on the platform, including but not limited to: corporate content, product content, business content, technical content, manual content, news content, picture content, video content, procurement or sales content, etc.The above-mentioned contents shall comply with the provisions of article 12 and article 46 of the Cybersecurity Law of the People's Republic of China.

2. General Provisions

All digital products are subject to these general provisions and appropriate end-user license agreements, except where a prior written agreement has been reached with the company.In the event of any inconsistency between the end-user license agreement and the current general provisions, the provisions of the end-user license agreement shall prevail.

Users of the site accept and agree to be bound by these terms and conditions including but not limited to :(a) by creating an account on the platform's website;(b) by displaying company or product information on the website of the platform;(c) by accepting a part or all of an offer from another customer on the platform's website;(d) by editing and publishing the content on the platform's website;(e) by purchasing and publishing digital advertising on the platform's website;(f) by uploading and downloading digital documents from the platform website;(g) by searching for companies or products on the platform's website;(h) by submitting the form on the platform's website.

 The company reserves the right to change these terms at any time and the applicable version is the conditions shown on the platform website. At the same time, these conditions are deemed to be irrevocably accepted by the individual and the customer.

Any terms or conditions otherwise specified in the communication or submission of any data between users of the website and the website of the company and the website of the platform shall be deemed to have no binding effect on the company.If certain provisions of the conditions are expressly denied in a particular agreement with a user of the Site, other provisions of the conditions shall apply. 

3. Personal and commercial data protection

Personal and business data on the platform are protected by the E-commerce Law of the People's Republic of China and the Cybersecurity Law of the People's Republic of China.

3.1 Information Data

The commercial information, personal information and anonymous data collected through the website of the platform will be kept strictly confidential in accordance with articles 23, 24, 25 and 26 of the Electronic Commerce Law of the People's Republic of China. Submission of business information, personal information and anonymous data through the platform's website indicates that the user of the platform has consented to our processing of such information in accordance with these general terms and conditions. 

Unless necessary, the platform website will not collect users' personal information.The platform website collects, statistics and calculates its business information, necessary personal information and anonymous data from customers.These data include but are not limited to:

3.1.1 Relevant personal information, such as name, company position, telephone number, email, etc. provided to the platform by the users of the Website when they register an account or use the services of the platform;

3.1.2 Relevant shared information voluntarily provided by users of the website to the platform when they register an account or use the services of the platform, and the information stored when they use the services of the platform. 

3.1.3 Users in the use of web service platform, was collected through automatic collection of the information technology platform website log information, the information including but not limited to: (a) equipment or software information, such as the platform for users of office equipment, a web browser or other program used to access outside the flat web service provided by the configuration information, IP address and version used in the digital equipment and equipment identification number;(b) information searched for or viewed in the use of the Services of the platform, such as page search terms used by users of the services, page URL addresses visited, and other information and content details viewed or requested to be provided in the use of our services;(c) Information that users of the website communicate through the services of the platform website, such as the account they have communicated with, as well as the time, data and duration of the communication;(d) Information (metadata) contained in the content shared by users of the Site through the Services of the platform site, such as the date, time or location of photos, videos or digital documents taken or uploaded;(e) location information, information about the location of users of the site that is collected when users of the Site turn on device location function and use location-based services, including: geo-location information collected by GPS or WiFi, etc. when users of the Site use the Site through mobile devices with location function;(f) other users provide contain other website user locates the geographical position of real-time information, such as web site users to provide account information contained in other web site users area information, the information will show the current or other web site users once the geographical position of sharing information, or other users to share photos contain geography markup information;(g) Information of users of other sites contained in the information provided and/or shared by users of other sites when using the services of the platform sites.

3.2 Data Storage

Unless users request the platform to stop relevant services for appropriate reasons, the platform shall be obligated to delete the data required by the platform in accordance with article 24 of the E-commerce Law of the People's Republic of China.Otherwise, the data provided by the company will be preserved during the existence of the company, within the necessary number of years stipulated by law or as long as the data and information are still consistent with the purpose of collection.Unless otherwise stated, the company will keep the data for a period of: Perpetual (during the life of the company).The company will take the following measures to protect your information:

3.2.1 Technical measures for hardware security.The company deploys the website platform through purchasing domestic leading server hosts, which can provide the necessary hardware security technical measures.The company will use these security technologies and procedures to prevent loss, improper use, unauthorized access or disclosure of the Information. However, please understand that due to the limitations of technology and risk prevention, even if the company has tried its best to strengthen security measures, it cannot always guarantee the 100% security of information.We hope that you can understand that the systems and communication networks used by users of the site to access and/or use the services on the platform site may have problems due to circumstances beyond our control.

3.2.2 Technical measures for software security.The company deploys the website platform through procurement of leading domestic server hosts, which can provide necessary software security technical measures. At the same time, the company may purchase third-party external security software with national security qualifications to enhance software security technology.

3.2.3 Encryption of digital certificates. An encryption protocol that is issued by a trusted digital certificate authority (CA) after authenticating the server, and has server authentication and data transmission encryption capabilities.

3.2.4 Other safety measures.The company manages the storage and use of standardized information through the establishment of data security management norms;The company carries out comprehensive security control over data through information contact confidentiality agreement, monitoring and audit mechanism; Enhance employees' awareness of the importance of protecting information by strengthening security awareness;The company only allows employees and partners who are necessary to know such information to access the information of the Website users, and has set up a security mechanism for this purpose;The company will make every effort to ensure that the foregoing person complies with the general terms and other appropriate confidentiality and security measures required by us when accessing the personal information of users of the website. If the foregoing person fails to fulfill such obligations, he/she may be held liable for legal liability or be terminated from the cooperation with CERADIR will take all reasonably practicable steps to ensure that no irrelevant information is collected. 

As the internet environment is uncertain, CERADIR will do its best to ensure or guarantee the security of any information sent to us by users of this website.The general Terms only apply to the personal information collected by the company from the users of the Website, and shall not apply to the services provided by any third party or the rules for the use of the information provided by the third party. The company shall not be liable for any damage to the legitimate rights and interests caused by the use of the information provided by the users of the website.

3.3 Data Sharing and Disclosure

The above information and data will not be transferred or shared with third parties unless they fulfill their legal obligations or access to third party services authorized by users of the website.If any employee, individual or organization of the company discloses the above data information without authorization, the company will investigate its legal responsibility according to the Cybersecurity Law of the People's Republic of China and protect its legitimate rights and interests.

The company will disclose information about users of the website only under the following circumstances and under the premise that industry-standard security measures are adopted:

(a) Appropriate user information that users of the site agree to and allow to be disclosed to other paying users.

(b) If the user information is required by laws, regulations, mandatory administrative law enforcement or judicial requirements, the company may disclose the user information of the website according to the required information type and disclosure method.Subject to compliance with laws and regulations, when the company receives a request for disclosure of such information, it will require the Recipient to produce the corresponding legal documents, such as subpoena or letter of investigation.The company strongly believes that the information requested should be as transparent as possible to the extent permitted by law. All requests are carefully reviewed by the company to ensure that they have a legitimate basis and are limited to data that law enforcement authorities have a legal right to obtain for a specific investigative purpose.

3.4 Use of Data

The company will try its best to take appropriate technical measures to ensure that users of the website can access, update and correct the registration information or other private information provided when using the services of the company.When accessing, updating, correcting or deleting personal information of website users, the website of the platform may require the website users to carry out authentication to ensure the security of the account.The company's data information provided to users of the website includes but is not limited to the following purposes:

3.4.1 Help website users complete registration.To facilitate our company to provide services to website users, website users need to provide basic registration information, such as mobile phone number, E-mail address, and create the corresponding user name and password.In some services, if users only need to use basic services such as browsing and searching, they may not need to register as a user of the platform's website and provide the above information.

3.4.2 Provide products or services to users of the website.The company collects and uses information to provide or improve products or services to users of the Site.

3.4.3 When the company provides the services, it shall be used for enterprise authentication, identity verification, customer service, security prevention, fraud detection, archiving and backup purposes to ensure the security of the products and services provided by the company to users of the website.

3.4.4 Help the company design new businesses and improve existing business contents. 

3.4.5 make our company more understand how users access and use of web service platform, so as to respond to users according to the individual needs, such as language setting, function setting, personalized help services and instructions, or on a platform used by users and other site services users make the responses of the other aspects. 

3.4.6 Provide more relevant advertising to the users of the website to replace the general advertising.

3.4.7 Evaluate and improve the effectiveness of advertising and marketing activities in the website services of the platform.

 3.4.8 Software certification or management software upgrade. 

3.4.9 Let website users participate in the survey of products and services.

 3.4.10 Push messages to website users.

 3.4.11 Display and push website functions and services of the platform to website users.Platform sites may use the website user's information, such as browsing and search records, equipment information, location information, extract the web users to browse, search preferences, habits, location information, such as characteristics, and based on the characteristics of the label by E-mail, SMS, phone or other ways to site users to send marketing information, provide or promotion platform website functions and services.

3.4.12 Notification to users of the website.The platform website may, when necessary (for example, when the platform website suspends a single feature, changes, or terminates the provision of a single feature due to system maintenance), give notice to the Site users in relation to the services.

 3.4.13 Improve the service of the platform website.In order to make users have a better experience, improve service platform website or website user agrees to other USES, on the premise of comply with relevant laws and regulations, the company could be collected by a certain function of enterprise information, product information or personal information, to collect information or personalized way, used for other functions of the platform web site services.

 3.4.14 The privacy information collected by the users of the website when they use one service of the platform may be used in another service of the company to provide specific content to the users of the website or to display information related to it to the users of the website, rather than the information that is generally pushed.

 3.4.15 The website of the platform may allow users to participate in market research of relevant functions and services to help the company improve its existing business or design new business; At the same time, we may use the information of the users of the website to update the functional modules of the website.

 3.4.16 After collect information of users, the company will through the technology of data to identify, to identify with the anonymous information will not be able to identify the identity of the users, in this case the company may use to identify the information, analyze the user database and commercial use.

 3.5 Rights of access, amendment, cancellation and objection according to article 24 of the electronic commerce of the People's Republic of China law, the network security law of the People's Republic of China, article 43 regulation, the user can at any time through the postal mail (address: huli district vanke phase ii design commune, 8208) or E-mail (hello@hardsun.cn) with your company to visit, revisions, opposes the use of, or cancel your personal information.

During the duration of the contract signed with the company, the customer shall retain the data and information for the period specified in the contract. In case of any dispute, such dispute shall be settled in accordance with the dispute settlement provisions of the contract.

 4. Intellectual Property

4.1 Intellectual Property Rights of CERADIR Users

 Refers to the content published on the website of the platform by users, including but not limited to: graphic design, product design, production process, patent, writing copyright, etc.When users of the website agree to an end-user agreement and create an account on the platform website, they are responsible for the intellectual property rights contained in the content they publish. If the published content infringes the intellectual property rights of others, the publishing party shall bear the relevant legal liability. All responsibility has nothing to do with the platform website.

 4.2 Licensing of Intellectual Property Rights

 When a website user agrees to the end-user agreement and creates an account on the platform website, it means that the publisher understands and confirms that the published content is allowed to be made public by its company or institution on behalf of the publisher. Agree and authorize the platform website to display its published content, allowing third parties to browse, search and download.If the published content violates the confidentiality policy and intellectual property terms of the company or institution of the publishing party, the publishing party shall bear the responsibility for such violation and has nothing to do with the platform website.

 4.3 Intellectual Property Rights Between CERADIR Users

 When a website user agrees to the end-user agreement and creates an account on the platform website, the content published on behalf of the website is made public to other website users and may be browsed, searched and downloaded by other website users. However, the above content only represents the content agreed to be displayed publicly by the publisher. Users of other websites should abide by the current relevant laws and regulations and shall not abuse the published content of the publisher.

 5. Platform Contents

Website content that users intend to publish or have already published on the website of the platform shall comply with article 9 of the Cybersecurity Law of the People's Republic of China.The company has the relevant legal responsibility to perform, when the website users visit, search, use the company's platform website, will not inform the situation of the appropriate technical means to review the content of the website.

 6. Notice and Delivery

6.1 Web users on the platform to create accounts, and to accept we provide relevant service, should provide us with real and effective contact information (including E-mail address, phone number, address, etc.), the contact is changed, the users have a duty to update relevant information, and can be effectively contact condition.

6.2 The user of the website confirms that the relevant documents or notices can be delivered by mail, E-mail or by personal delivery according to the contact information provided by the user;If it is served by a special person, the receipt shall be deemed to have been served;If served by post, whether signed or not, it shall be deemed to have been served 48 hours after the date of dispatch; If an E-mail is delivered, it shall be deemed to have been delivered at the expiration of 12 hours after sending it, regardless of whether a reply is made.

 6.3 The users of the website confirm that, in case of any litigation or dispute arising from the performance of this agreement, the contact and service address specified in the contact information provided by them shall be the contact and service address for the service of legal documents.

 7. Other Terms

 7.1 If any provision of this agreement is invalid or unenforceable in whole or in part for any reason, the remaining provisions of this agreement shall remain valid, binding and enforceable.

 7.2 The headings of all provisions hereof are for convenience only, have no actual meaning and shall not be used as the basis for the interpretation of the meaning of this agreement and the relevant provisions.

 7.3 Xiamen Hardsun Tech's failure to exercise, timely exercise or insufficient exercise of the rights it is entitled to under this agreement or in accordance with laws and regulations shall not be deemed to be a waiver of such rights, nor shall it affect the company's future exercise of such rights.

7.4 Xiamen Hardsun Information Technology Co., Ltd. Reserves the right to modify, add, delete and update this Agreement.

7.5 The conclusion, performance, interpretation and dispute settlement of this agreement shall be governed by the laws of the People's Republic of China, excluding all other conflict of laws.This agreement is made and entered into at Huli District, Xiamen City, Fujian Province.In case of any dispute (including but not limited to the contract or other disputes over property rights and interests) arising from the content of this agreement or its performance, both parties shall settle it through friendly consultation.If no agreement can be reached through negotiation, both parties agree to submit the case to Xiamen Huli District People's Court for jurisdiction and settlement.